Just heard about this place. http://boutiquecamping.ie/
The address is in Castletown-Geoghegan so it cannot be too far from Middleton. I haven't enquired about vacancies but would be happy to do so for anyone interested. Let us know if we can help at all.
Can't do anything about the weather though!
